Perbedaan 은/는 dan 이/가

KOREAN PERATION November 07, 2025

Perbedaan Utama: Fungsi dalam Kalimat

은/는 digunakan untuk menunjukkan topik atau pembicaraan utama dalam kalimat.

이/가 digunakan untuk menunjukkan subjek atau fokus dari kalimat.

Penjelasan Lebih Detail:

은/는 (Topik)

은/는 digunakan untuk menandai topik dari kalimat. Artinya, kamu sedang berbicara atau memberikan informasi tentang sesuatu.

Biasanya digunakan untuk memberi penekanan pada topik atau untuk membandingkan.

Contoh

저는 학생입니다. (Saya adalah seorang pelajar.)

(Topiknya adalah "Saya," yang diberi penekanan.)

이것은 책입니다. (Ini adalah buku.)

(Topiknya adalah "Ini," dan informasi yang diberikan adalah "buku.")

이/가 (Subjek)

이/가 digunakan untuk menandai subjek atau fokus dalam kalimat. Subjek ini bisa menjadi orang, benda, atau hal yang melakukan tindakan atau yang diberi informasi.

이 digunakan setelah kata yang berakhiran konsonan, sedangkan 가 digunakan setelah kata yang berakhiran vokal.

Contoh:

저는 학생이 아닙니다. (Saya bukan pelajar.)

(Subjeknya adalah "Saya" dan diberi informasi tentang apakah saya itu pelajar atau bukan.)

이것은 사과가 아닙니다. (Ini bukan apel.)

(Subjeknya adalah "apel," dan kita memberi tahu bahwa itu bukan apel.)

📚 Master Kit Belajar: Materi & Soal Lengkap Semua Level
Kuasai 은/는 vs 이/가 Sekali Klik! 🔥 Latihan Soal Lengkap & Praktis

Perbandingan dalam Kalimat

은/는 memberi penekanan pada apa yang dibicarakan.

저는 학생입니다. (Saya sedang berbicara tentang diri saya, bahwa saya seorang pelajar.)

이/가 menunjukkan siapa atau apa yang terlibat dalam tindakan atau informasi.

저는 학생이 아닙니다. (Saya sedang memberi tahu bahwa saya bukan pelajar.)

Contoh dengan Perbedaan yang Jelas

저는 학생입니다. (Saya seorang pelajar.)

Fokus pada topik "Saya."

저는 의사입니다. (Saya seorang dokter.)

Fokus pada topik "Saya."

학생이 있습니다. (Ada pelajar.)

Fokus pada subjek "pelajar" yang ada.

의사가 있습니다. (Ada dokter.)

Fokus pada subjek "dokter" yang ada.

Ketika Membandingkan

은/는 juga sering digunakan saat kamu membandingkan dua hal.

사과는 맛있어요, 바나나는 맛없어요. (Apel enak, pisang tidak enak.)

→ Di sini, 은/는 digunakan untuk membandingkan "apel" dan "pisang."