📘 MATERI: Tata Bahasa –(으)ㄴ / –는

🔍 Fungsi Umum:

-(으)ㄴ dan -는 adalah partikel penjelas kata benda (adjective form) yang mengubah kata kerja menjadi sifat.

🍀 -(으)ㄴ / -는 digunakan untuk:
Membentuk frasa yang menjelaskan kata benda

🍀 ➝ Dalam bahasa Indonesia mirip seperti:
“yang …” / “yang sedang …” / “yang telah …”
(menerangkan kata benda dengan keterangan aktivitas atau keadaan)

🔹 Digunakan untuk membuat frasa penjelas terhadap kata benda

🔹 Membentuk "klausa relatif" = seperti "yang ..." dalam bahasa Indonesia

🧩 A. Struktur Umum

Tipe Kata	Bentuk	Keterangan
Kata kerja sekarang	–는	Menjelaskan aksi sedang berlangsung atau kebiasaan. Menunjukkan tindakan yang sedang / biasa terjadi
Kata kerja lampau	–(으)ㄴ	Menjelaskan aksi yang sudah selesai dilakukan menunjukkan tindakan yang sudah terjadi
Kata sifat (형용사)	–(으)ㄴ	Menjelaskan keadaan/sifat menunjukkan sifat atau keadaan
Kata benda + 이다	–인	Menjelaskan "yang merupakan..." untuk menjelaskan kata benda

📘 1. KATA KERJA (동사)

📍 A. Present Tense + -는

Digunakan untuk kata kerja yang sedang dilakukan atau kebiasaan. Menjelaskan aksi yang sedang berlangsung atau biasa dilakukan.

Artinya: "yang sedang ..." atau "yang biasanya ..."

✅ Pola:

👉 Kata kerja dasar + -는 + kata benda

🧾 Contoh:

Kalimat Korea	Arti
읽는 책	buku yang sedang dibaca
공부하는 학생	siswa yang sedang belajar
일하는 사람	orang yang bekerja
책을 읽는 사람은 조용해요.	Orang yang sedang membaca buku itu pendiam.
요리하는 남자가 내 친구예요.	Pria yang sedang memasak itu temanku.
운동하는 학생들을 봤어요.	Saya melihat siswa-siswa yang sedang berolahraga.

📍 B. Past Tense + -(으)ㄴ

Digunakan untuk menyatakan tindakan yang sudah selesai.

Artinya: “yang telah …”, “yang tadi …”, “yang kemarin …”

✅ Pola:

👉 Kata kerja dasar + -(으)ㄴ + kata benda

🔧 Bentukan:

Jika kata kerja berakhiran konsonan → + 은

Jika berakhiran vokal → + ㄴ

🧾 Contoh:

Kalimat Korea	Arti
만든 음식	makanan yang dibuat
쓴 편지	surat yang ditulis
봤던 영화	film yang sudah ditonton
어제 만든 음식이 맛있었어요.	Makanan yang dibuat kemarin itu enak.
제가 쓴 글을 읽어 보세요.	Coba baca tulisan yang saya tulis.
방금 나온 뉴스 들었어요?	Kamu dengar berita yang baru keluar barusan?

📘 2. KATA SIFAT (형용사)

Kata sifat tidak butuh waktu (present/past). Menjelaskan keadaan atau sifat suatu benda. Jadi selalu pakai -(으)ㄴ saja.

✅ Pola:

👉 Kata sifat + -(으)ㄴ + kata benda

🔧 Bentukan:

Akhiran konsonan: + 은

Akhiran vokal: + ㄴ

🧾 Contoh:

Kalimat Korea	Arti
예쁜 꽃	bunga yang cantik
작은 방	kamar yang kecil
비싼 옷	baju yang mahal
예쁜 꽃이 피었어요.	Bunga yang cantik telah mekar.
작은 방에서 살고 있어요.	Saya tinggal di kamar yang kecil.
비싼 옷을 사지 않았어요.	Saya tidak membeli baju yang mahal.

📘 3. 이다 (To Be) + 인

Menjelaskan identitas atau status dari benda atau orang. Digunakan untuk menyatakan "yang merupakan …"

✅ Pola:

👉 [Kata benda] + 인 + [kata benda lain]

🧾 Contoh:

Kalimat Korea	Arti
학생인 사람	orang yang adalah siswa
선생님인 아버지	ayah yang merupakan guru
의사인 아버지는 지금 병원에 있어요.	Ayahku yang adalah dokter sedang berada di rumah sakit.
학생인 민수는 시험을 잘 봤어요.	Minsu yang merupakan siswa mendapat nilai bagus dalam ujian.
가수인 사람을 만났어요.	Saya bertemu orang yang merupakan penyanyi.

📌 PERBEDAAN RINGKAS

Bentuk	Digunakan pada	Arti
-는	Kata kerja (present)	yang sedang / biasa ...
-(으)ㄴ	Kata kerja (past), kata sifat	yang telah ... / yang ...
인	Kata benda + 이다	yang merupakan ...